transformations de forme dune phrase syntaxique