أعمال موجهة المؤثرات الأجنبية في النقد الأدبي القديم